Magazyn Stomatologiczny

Problem infekcji grzybiczych jamy ustnej jest stale aktualny. W pracy przedstawiono obserwacje własne dotyczące leczenia kandydozy jamy ustnej izopatycznymi lekami firmy Sanum. Badanie przeprowadzono w dwóch grupach pacjentów z udokumentowaną badaniami laboratoryjnymi kandydozą jamy ustnej. Wszyscy badani byli użytkownikami ruchomych uzupełnień protetycznych. W grupie badanej I (25 osób) zastosowano dwutygodniową terapię lekami izopatycznymi, grupa kontrolna (25 osób) była leczona w tym samym czasie nystatyną w zawiesinie i w tabletkach. Na początku i na końcu badania wykonywano badanie mikologiczne, dokonywano pomiaru pH śliny oraz oceniano fluorescencję języka. W grupie I po 14 dniach terapii wynik badania mikologicznego w 72% przypadków był ujemny. W grupie II analogiczny wynik uzyskano w 48% przypadków. Fluorescencja języka i pH śliny nie uległy zmianie.

The problem of oral fungal infections exists always. The study describes the author's own observations regarding the treatment of oral candidosis with the use of isopathic agents produced by Sanum. The study was carried out on two groups of patients with certified laboratory investigations of oral candidosis. All those examined used removable dentures. In group I (25 individuals) treatment lasted two weeks with isopathic agents; the control group (25 individuals) was treated with nystatin (as a suspension and as tablets) over the same period of time. At the beginning and at the end of the study, mycological examination was carried out together with measurement of salivary pH and fluorescence of the tongue. In group I, after 14 days therapy, the mycological results were negative in 72% of cases. In group II there was an analogous result in 48% of cases. Fluorescence of the tongue and salivary pH did not show any changes.